Significado de la Palabra 殺生禁断

Escuchar 殺生丸

殺生丸

せっしょうまる

Sesshomaru

Sesshomaru (character in the anime Inuyasha)

Escuchar 禁断

禁断

きんだん

prohibido

forbidden

Escuchar 殺生

殺生

せっしょう

matanza

killing

Escuchar 出生前診断

出生前診断

しゅっしょうぜんしんだん

diagnóstico prenatal

prenatal diagnosis

Escuchar 新型出生前診断

新型出生前診断

しんがたしゅっせいぜんしんだん

prueba prenatal no invasiva

noninvasive prenatal testing

Escuchar 禁断の果実

禁断の果実

きんだんのかじつ

fruta prohibida

forbidden fruit

Escuchar 禁断の木の実

禁断の木の実

きんだんのこのみ

fruta prohibida

forbidden fruit

Escuchar 横断禁止

横断禁止

おうだんきんし

prohibido cruzar

no crossing

Escuchar 禁欲生活

禁欲生活

きんよくせいかつ

vida ascética

an ascetic existence

Escuchar 油断禁物

油断禁物

ゆだんきんもつ

¡prohibido descuidarse!

be on your guard!

Escuchar 油断は禁物

油断は禁物

ゆだんはきんもつ

¡no bajes la guardia!

be on your guard!

Escuchar 小の虫を殺して大の虫を生かす

小の虫を殺して大の虫を生かす

しょうのむしをころしてだいのむしをいかす

sacrificar lo pequeño por lo grande

to sacrifice something small in order to save something great