Significado de la Palabra 決め手に欠ける

きめてにかける kimete ni kakeru

決め手に欠ける se lee きめてにかける (kimete ni kakeru) y significa falta de una carta de triunfo.

Significado

Español

  1. falta de una carta de triunfo
  2. carecer de pruebas concluyentes
  3. carecer de una baza decisiva
  4. carecer de un factor decisivo
  5. faltar una prueba concluyente
  6. faltar un as en la manga

Inglés

  1. to be lacking a trump card
  2. to be lacking conclusive evidence

Lectura

Kana

きめてにかける

Romaji

kimete ni kakeru

Secuencia de Trazos

7 caracteres • 24 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 89758 Prioridad O

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

決め手を欠く

きめてをかく

faltar una carta de triunfo

to be lacking a trump card

決め手

きめて

factor decisivo

decider

決まり手

きまりて

técnica ganadora

clincher

決り手係

きまりてがかり

oficial que anuncia la técnica ganadora

coach announcing the winner and winning technique

補欠選手

ほけつせんしゅ

jugador suplente

spare player

決まる

きまる

decidirse

to be struck and held (of a pose in kabuki)

決める

きめる

decidir

to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.)

決め付ける

きめつける

juzgar

to fix upon (one-sidedly)

決する

けっする

decidir

to decide

決る

しゃくる

levantar la barbilla

to jerk (one's chin)

決定づける

けっていづける

determinar

to decide (e.g. an outcome)

決心を固める

けっしんをかためる

tomar una resolución firme

to make a firm resolution