tearful face
Significado de la Palabra 泣き面に蜂
なきつらにはち
nakitsura ni hachi
泣き面に蜂 se lee なきつらにはち (nakitsura ni hachi) y significa llover sobre mojado.
Significado
Español
- llover sobre mojado
- a perro flaco todo son pulgas
- para colmo
- como si fuera poco
- las desgracias nunca vienen solas
Inglés
- making matters worse
- adding insult to injury
- bees to a tearful face
Lectura
Kana
なきつらにはち
Romaji
nakitsura ni hachi
Variantes de Escritura
- 泣きっ面に蜂 なきっつらにはち nakittsura ni hachi
Secuencia de Trazos
5 caracteres • 37 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12cry
crying face
to cry
weeping
to burst into tears
to grieve
to be moved to tears
weak point
crying oneself to sleep
to grieve
to break down crying
Oraciones de Ejemplo
1泣き面に蜂。
Las desgracias nunca vienen solas.