Significado de la Palabra 涙を誘う

なみだをさそう namida o sasou

涙を誘う se lee なみだをさそう (namida o sasou) y significa conmover hasta las lágrimas.

Significado

Español

  1. conmover hasta las lágrimas
  2. provocar lágrimas
  3. hacer llorar

Inglés

  1. to move to tears
  2. to draw tears
  3. to evoke tears

Lectura

Kana

なみだをさそう

Romaji

namida o sasou

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 29 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Proverbio Rank 139634 Prioridad V

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

誘う

さそう

invitar

to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.)

誘い合う

さそいあう

invitarse mutuamente

to ask each other

悪の道へ誘う

あくのみちへいざなう

descarriar

to lead astray

眠気を誘う

ねむけをさそう

inducir el sueño

to induce sleep

なみだ

lágrima

sympathy

涙声

なみだごえ

voz llorosa

tearful voice

涙ぐましい

なみだぐましい

conmovedor

touching

涙ぐむ

なみだぐむ

tener los ojos llorosos

to have tears in one's eyes

涙小管

るいしょうかん

conducto lagrimal

lachrymal canal (lacrimal, lacrymal)

誘導

ゆうどう

inducción

guidance

誘拐

ゆうかい

secuestro

abduction

誘い

さそい

invitación

temptation