日本 KANJI Jepang.org
Menú
JLPT
JLPT N5JLPT N4JLPT N3JLPT N2JLPT N1
Jōyō
Grado 1Grado 2Grado 3Grado 4Grado 5Grado 6Nivel Superior
Palabras
VocabularioYojijukugoProverbios
JinmeiyōKankenHyōgai Estadísticas
Jepang.org

Significado de la Palabra 甘言は偶人を喜ばす

かんげんはぐうじんをよろこばす kangen ha guujin o yorokobasu

甘言は偶人を喜ばす se lee かんげんはぐうじんをよろこばす (kangen ha guujin o yorokobasu) y significa las palabras dulces solo agradan a los necios.

Significado

Español

  1. las palabras dulces solo agradan a los necios
  2. la lisonja solo engaña a los tontos
  3. las palabras dulces solo complacen a los tontos
  4. las palabras dulces solo complacen a los necios
  5. las palabras dulces solo agradan a los tontos
  6. la lisonja solo engaña a los necios

Inglés

  1. sweet words only please a fool
  2. flattery works on puppets and fools

Lectura

Kana

かんげんはぐうじんをよろこばす

Romaji

kangen ha guujin o yorokobasu

Secuencia de Trazos

9 caracteres • 50 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 123484 Prioridad T

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

甘言

かんげん

palabras dulces

sweet words

甘い言葉

あまいことば

palabras dulces

alluring words

甘言蜜語

かんげんみつご

palabras melosas

honeyed words

人工甘味料

じんこうかんみりょう

edulcorante artificial

artificial sweetener

言葉に甘える

ことばにあまえる

aceptar un ofrecimiento

to accept a kind offer

人間宣言

にんげんせんげん

declaración de humanidad

Declaration of Humanity (wherein Hirohito renounced the imperial claim to divinity; January 1, 1946)

世界人権宣言

せかいじんけんせんげん

Declaración Universal de los Derechos Humanos

Universal Declaration of Human Rights (1948)

人権宣言

じんけんせんげん

Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano

Declaration of the Rights of Man (during the French Revolution; 1789)

天皇人間宣言

てんのうにんげんせんげん

Declaración de Humanidad del Emperador

Imperial Declaration of Humanity (renunciation of imperial claim to divinity; January 1, 1946)

人間環境宣言

にんげんかんきょうせんげん

Declaración de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Humano

Declaration of the United Nations Conference on the Human Environment (Stockholm, 1972)

他人に厳しく自分に甘い

たにんにきびしくじぶんにあまい

estricto con los demás y blando con uno mismo

hard on others but easy on oneself

非配偶者間人工授精

ひはいぐうしゃかんじんこうじゅせい

inseminación artificial por donante

artificial insemination by donor