Significado de la Palabra 真っ向勝負

まっこうしょうぶ makkoushoubu

真っ向勝負 se lee まっこうしょうぶ (makkoushoubu) y significa enfrentamiento directo.

Significado

Español

  1. enfrentamiento directo
  2. duelo cara a cara
  3. lucha cara a cara
  4. confrontación frontal
  5. lucha frontal
  6. combate cara a cara
  7. confrontación directa
  8. duelo frontal

Inglés

  1. head-on fight
  2. direct confrontation
  3. head-to-head contest

Lectura

Kana

まっこうしょうぶ

Romaji

makkoushoubu

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 38 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 76403 Prioridad L

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

真剣勝負

しんけんしょうぶ

duelo con espadas reales

fighting with real swords

真っ向

まっこう

justo enfrente

helmet front

真実と向き合う

しんじつとむきあう

enfrentar la verdad

to face the truth

真っ向法

まっこうほう

makko-ho

makko-ho (set of four exercises for general health)

真向き

まむき

serio

earnest

真向かい

まむかい

justo enfrente

right opposite

真向こう

まむこう

justo enfrente

right opposite

真っ向から

まっこうから

de frente

head-on

勝負

しょうぶ

partida

victory or defeat

一本勝負

いっぽんしょうぶ

combate a un punto

one-game match

三本勝負

さんぼんしょうぶ

mejor de tres

a set of three bouts

一発勝負

いっぱつしょうぶ

juego a todo o nada

contest decided by a single round (bout)