Significado de la Palabra 空振り三振

からぶりさんしん karaburisanshin

空振り三振 se lee からぶりさんしん (karaburisanshin) y significa ponche.

Significado

Español

ponche
strikeout
esfuerzo en vano
fracaso total
intento fallido

Inglés

strikeout
(several) vain attempts
failing despite giving one's best

Lectura

Kana

からぶりさんしん

Romaji

karaburisanshin

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 33 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 38623 Prioridad G

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

空振

くうしん

vibración atmosférica

atmospheric vibration

空振り

からぶり

swing fallido

(punching and) failing to make contact

空振る

からぶる

abanicar

to swing and miss

三振

さんしん

ponche

strikeout

奪三振

だつさんしん

ponche

striking a batter out

三球三振

さんきゅうさんしん

ponchado con tres lanzamientos

fanned on three pitches

三振法

さんしんほう

ley de los tres avisos

three strikes law (US)

奪三振王

だつさんしんおう

líder de ponches

(season's) record holder in (for) the most strike-outs

空虚

くうきょ

vacío

inanity

空欄

くうらん

espacio en blanco

blank column

空き巣

あきす

casa vacía

empty nest

空疎

くうそ

vacío

empty (e.g. argument)