Significado de la Palabra 立ち寄る

たちよる tachiyoru

立ち寄る se lee たちよる (tachiyoru) y significa pasar por.

Significado

Español

  1. pasar por
  2. visitar de paso
  3. hacer una escala
  4. dejarse caer
  5. hacer una parada
  6. visitar brevemente

Inglés

  1. to drop in (at)
  2. to drop by
  3. to call at
  4. to stop by
  5. to stop off
  6. to stop in

Lectura

Kana

たちよる

Romaji

tachiyoru

Variantes de Escritura

  • 立寄る たちよる tachiyoru

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 19 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Rank 5534 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

立ち寄り温泉

たちよりおんせん

balneario de aguas termales para uso diario

hot spring resort where customers can bathe without spending the night

立ち寄り湯

たちよりゆ

baño en aguas termales sin pernoctar

bathing in a hot spring resort without spending the night

名寄市立大学

なよろしりつだいがく

Universidad Municipal de Nayoro

Nayoro City University

立ち直る

たちなおる

recuperarse

to recover

立ち返る

たちかえる

volver al punto de partida

to come back (to)

立ち遅れる

たちおくれる

quedarse atrás

to start slowly

立ち戻る

たちもどる

regresar

to return

立ち止まる

たちどまる

detenerse

to stop (in one's tracks)

立ち上がる

たちあがる

levantarse

to make the initial charge

立て替える

たてかえる

adelantar dinero

to pay for someone else (with the expectation of being reimbursed later)

立ち去る

たちさる

irse

to leave

立てる

たてる

levantar

to divide by

Oraciones de Ejemplo

2

La semana próxima pienso pasarme por casa de ella.

No tengo mucho tiempo, así que me dejaré caer por un restaurante de comida rápida.