imperial words
Significado de la Palabra 綸言汗の如し
りんげんあせのごとし
ringenase no gotoshi
綸言汗の如し se lee りんげんあせのごとし (ringenase no gotoshi) y significa la palabra del emperador es irrevocable.
Significado
Español
- la palabra del emperador es irrevocable
- la palabra del soberano es ley
- las palabras imperiales son irrevocables
- lo dicho por el soberano no se puede retirar
- las palabras del soberano no tienen vuelta atrás
- un decreto imperial es irrevocable
Inglés
- like sweat cannot return inside the body, the word of an emperor cannot be unsaid
Lectura
Kana
りんげんあせのごとし
Romaji
ringenase no gotoshi
Variantes de Escritura
- 綸言汗のごとし りんげんあせのごとし ringenasenogotoshi
Secuencia de Trazos
6 caracteres • 35 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12figured satin
like
a samurai never goes back on his word
I don't fall for flattery
time flies like an arrow
in being immobile be like a mountain (from Sun Tzu)
water seeks its own level
behaving outrageously as though there were no one around
expression
sentence
unspeakable