Significado de la Palabra 繋ぎ止める

つなぎとめる tsunagitomeru

繋ぎ止める se lee つなぎとめる (tsunagitomeru) y significa asegurar.

Significado

Español

  1. asegurar
  2. sujetar
  3. retener
  4. mantener
  5. atar
  6. salvar (vida)
  7. amarrar
  8. salvar la vida

Inglés

  1. to secure (trust, patronage of customers, etc.)
  2. to keep (an employee, someone's interest, etc.)
  3. to save (someone's life)
  4. to tie
  5. to fasten
  6. to hitch

Lectura

Kana

つなぎとめる

Romaji

tsunagitomeru

Variantes de Escritura

  • 繋ぎ留める つなぎとめる tsunagitomeru

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 30 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 準1級 Rank 150564 Prioridad X

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

繋がる

つながる

estar conectado

to be related (by blood)

繋ぐ

つなぐ

conectar

to connect

繋がり

つながり

conexión

connection

立ち止まる

たちどまる

detenerse

to stop (in one's tracks)

止まる

とまる

pararse

to alight

受け止める

うけとめる

atrapar

to catch

引き止める

ひきとめる

detener

to detain

食い止める

くいとめる

contener

to check

止まる

とどまる

quedarse

to be limited to

止める

とめる

aparcar

to park

止める

やめる

dejar

to stop (an activity)

射止める

いとめる

abatir

to shoot dead