Significado de la Palabra 臭いもの身知らず

くさいものみしらず kusaimonomishirazu

臭いもの身知らず se lee くさいものみしらず (kusaimonomishirazu) y significa difícil notar los propios defectos.

Significado

Español

  1. difícil notar los propios defectos
  2. no notar el propio olor corporal
  3. ignorar los propios defectos
  4. no oler el propio mal olor
  5. uno no nota sus propios defectos
  6. nadie percibe su propio mal olor corporal

Inglés

  1. it's hard to notice one's own faults
  2. one does not notice one's own body odour

Lectura

Kana

くさいものみしらず

Romaji

kusaimonomishirazu

Variantes de Escritura

  • 臭い物身知らず くさいものみしらず kusaimonomishirazu

Secuencia de Trazos

8 caracteres • 36 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Proverbio Rank 64205 Prioridad K

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

身知らず

みしらず

engreimiento

self-conceit

身の程知らず

みのほどしらず

presuntuoso

not knowing one's social position

我が身をつねって人の痛さを知れ

わがみをつねってひとのいたさをしれ

sentir en carne propia el dolor ajeno

walk a mile in other's shoes to understand their suffering

大男総身に知恵が回り兼ね

おおおとこそうみにちえがまわりかね

gran cuerpo, poco ingenio

big heads have little wit

臭気

しゅうき

mal olor

bad smell

臭覚

しゅうかく

olfato

the sense of smell

臭素

しゅうそ

bromo

bromine (Br)

臭み

くさみ

mal olor

bad smell

臭化

しゅうか

bromación

bromination

臭化シアン

しゅうかしあん

bromuro de cianógeno

cyanogen bromide

臭化メチル

しゅうかめちる

bromuro de metilo

methyl bromide

臭化カリウム

しゅうかかりうむ

bromuro de potasio

potassium bromide (KBr)