one's family temple
Significado de la Palabra 菩提を弔う
ぼだいをとむらう
bodai o tomurau
菩提を弔う se lee ぼだいをとむらう (bodai o tomurau) y significa orar por el alma del difunto.
Significado
Español
- orar por el alma del difunto
- oficiar un servicio fúnebre
- servicio memorial por los difuntos, recitando sutras para su felicidad en la otra vida
Inglés
- to hold a memorial service for the dead, praying for their happiness in the next life by chanting sutras
Lectura
Kana
ぼだいをとむらう
Romaji
bodai o tomurau
Secuencia de Trazos
5 caracteres • 32 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12Tilia miqueliana (species of linden tree)
happiness in the next world
Bodhi-manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
aspiration for Buddhahood
Bodhidharma
bodhisattva
deciding to embrace Buddhism
anuttara samyak sambodhi (supreme perfect enlightenment)
sacred fig (Ficus religiosa)
Indian banyan (Ficus benghalensis)
High Monk (title bestowed by the imperial court)
Oraciones de Ejemplo
1父の菩提を弔う。
ちちのぼだいをともらう。
Rezar por el reposo del alma de mi padre.