Significado de la Palabra 落花流水

らっかりゅうすい rakkaryuusui

落花流水 se lee らっかりゅうすい (rakkaryuusui) y significa amor mutuo.

Significado

Español

  1. amor mutuo
  2. amor correspondido
  3. atracción mutua

Inglés

  1. mutual love
  2. the love one shows to another person being returned

Lectura

Kana

らっかりゅうすい

Romaji

rakkaryuusui

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 33 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Yojijukugo Rank 90739 Prioridad O

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

落水

らくすい

caída al agua

falling overboard

落花生

らっかせい

cacahuete

peanut (Arachis hypogaea)

落花

らっか

pétalos cayendo

falling petals

流水

りゅうすい

agua corriente

running water

高山流水

こうざんりゅうすい

música interpretada con maestría

beautifully (skillfully) played music

落花生油

らっかせいゆ

aceite de cacahuete

peanut oil

落花紛々

らっかふんぷん

flores cayendo en confusión

blossoms falling in confusion

落花枝に帰らず破鏡再び照らさず

らっかえだにかえらずはきょうふたたびてらさず

lo hecho, hecho está

fallen blossom doesn't return to the branch, a broken mirror can not be made to shine

流域治水

りゅういきちすい

gestión de cuencas hidrográficas

river basin management

水流

すいりゅう

corriente de agua

water current

水の流れと人の行方

みずのながれとひとのゆくえ

la vida es impredecible

life is unpredictable

水落ち

みずおち

boca del estómago

place where water falls