Significado de la Palabra 藁をも掴む

わらをもつかむ waraomotsukamu

藁をも掴む se lee わらをもつかむ (waraomotsukamu) y significa agarrarse a un clavo ardiendo.

Significado

Español

  1. agarrarse a un clavo ardiendo
  2. recurrir a medidas desesperadas

Inglés

  1. to grasp at straws
  2. to resort to desperate measures

Lectura

Kana

わらをもつかむ

Romaji

waraomotsukamu

Variantes de Escritura

  • 藁をもつかむ わらをもつかむ waraomotsukamu

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 37 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 準1級 Rank 164779 Prioridad Z

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

溺れる者は藁をも掴む

おぼれるものはわらをもつかむ

el que se ahoga se agarra a una paja

a drowning man will clutch at a straw

わら

paja

straw

掴む

つかむ

entender

to understand

Oraciones de Ejemplo

1

El que se ahoga es capaz de aferrarse hasta de una paja.