Significado de la Palabra 藁

藁で屋根を直した。

わらでやねをなおした。

Reparé el techo con paja.

馬が藁を食べている。

うまがわらをたべている。

El caballo está comiendo paja.

床に藁が散らばっていた。

ゆかにわらがちらばっていた。

Había paja esparcida por el suelo.

その人形は藁でできている。

そのにんぎょうはわらでできている。

Esa muñeca está hecha de paja.

農家の裏に藁の山があった。

のうかのうらにわらのやまがあった。

Había un montón de paja detrás de la casa del granjero.

藁を束ねて運んだ。

わらをたばねてはこんだ。

Até la paja y la llevé.

冬になると藁が必要になる。

ふゆになるとわらがひつようになる。

Cuando llega el invierno, la paja se vuelve necesaria.

藁のにおいが納屋に残っている。

わらのにおいがなやにのこっている。

El olor a paja todavía queda en el granero.

彼は藁を枕の代わりにした。

かれはわらをまくらのかわりにした。

Usó paja en lugar de una almohada.

溺れる者は藁をも掴む。

El que se ahoga es capaz de aferrarse hasta de una paja.