Significado de la Palabra 蚊帳の外に置く

かやのそとにおく kaya no soto ni oku

蚊帳の外に置く se lee かやのそとにおく (kaya no soto ni oku) y significa dejar fuera.

Significado

Español

dejar fuera
mantener al margen
dejar en la oscuridad
excluir
dejar al margen
ignorar
dejar fuera de la jugada
dejar fuera de juego

Inglés

to leave in the dark
to leave out in the cold
to keep out of the loop
to leave outside the mosquito net

Lectura

Kana

かやのそとにおく

Romaji

kaya no soto ni oku

Variantes de Escritura

かやの外に置く かやのそとにおく kayanosoto ni oku

Secuencia de Trazos

7 caracteres • 44 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 準2級 Rank 124023 Prioridad T

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

蚊帳の外

かやのそと

ser excluido

being excluded

蚊帳

かや

mosquitera

mosquito net

蚊帳吊草

かやつりぐさ

juncia

galingale (any plant of genus Cyperus, esp. species Cyperus microiria)

取り外し可能記憶装置

とりはずしかのうきおくそうち

almacenamiento extraíble

removable storage

外部記憶装置

がいぶきおくそうち

dispositivo de almacenamiento externo

external storage (equipment)

外部装置

がいぶそうち

dispositivo externo

external unit

幌蚊帳

ほろがや

mosquitera en forma de carpa

tent-shaped mosquito net (often used to protect infants)

小米蚊帳吊

こごめかやつり

cyperus iria

rice flat sedge (Cyperus iria)

蚊

か

mosquito

蚊取り線香

かとりせんこう

espiral antimosquitos

mosquito coil

蚊の食うほどにも思わぬ

かのくうほどにもおもわぬ

no importarle en absoluto

untroubled

置く

おく

poner

to do something in advance