Significado de la Palabra 行水名残

ぎょうずいなごり gyouzuinagori

行水名残 se lee ぎょうずいなごり (gyouzuinagori) y significa final de los baños al aire libre.

Significado

Español

  1. final de los baños al aire libre
  2. fin de los baños al aire libre (en otoño)
  3. fin de la temporada de baños al aire libre

Inglés

  1. end of outdoor baths (in autumn)

Lectura

Kana

ぎょうずいなごり

Romaji

gyouzuinagori

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 26 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 64688 Prioridad K

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

名残

なごり

pena de la despedida

(the sorrow of) parting

名を残す

なをのこす

ser recordado

to be remembered

名残りの雪

なごりのゆき

nieve remanente

lingering snow

名残惜しい

なごりおしい

con pena de separarse

reluctant (to part)

売名行為

ばいめいこうい

acto de autopromoción

act of self-advertisement

虎は死して皮を留め人は死して名を残す

とらはししてかわをとどめひとはししてなをのこす

el tigre al morir deja su piel, el hombre deja su nombre

he has not lived that lives not after death

行き過ぎ

いきすぎ

ir demasiado lejos

going too far

行き違い

いきちがい

cruzarse sin verse

crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road)

行き成り

いきなり

de repente

abruptly

行き渡る

いきわたる

difundirse

to diffuse

行政

ぎょうせい

administración

administration

行進

こうしん

marcha

march