Significado de la Palabra 裏を取る

Escuchar 裏取引

裏取引

うらとりひき

trato a puerta cerrada

backroom deal

Escuchar 裏取り

裏取り

うらとり

recopilación de pruebas

gathering evidence (e.g. to back a news story)

Escuchar 裏切る

裏切る

うらぎる

traicionar

to betray

Escuchar 裏付ける

裏付ける

うらづける

respaldar

to support (a theory, claim, etc.)

Escuchar 裏目に出る

裏目に出る

うらめにでる

salir el tiro por la culata

to backfire

Escuchar 裏目る

裏目る

うらめる

salir mal

to make a mistake (e.g. in choosing one's melds)

Escuchar 裏返る

裏返る

うらがえる

volverse del revés

to be turned inside out

Escuchar 裏通り

裏通り

うらどおり

callejón

side street (often parallel to a main street)

Escuchar 裏口

裏口

うらぐち

puerta trasera

backdoor

Escuchar 裏返し

裏返し

うらがえし

al revés

inside out

Escuchar 裏表

裏表

うらおもて

anverso y reverso

inside out (e.g. clothing)

Escuchar 裏返す

裏返す

うらがえす

dar la vuelta

to turn inside out