Significado de la Palabra 親の顔が見たい

おやのかおがみたい oya no kao ga mitai

親の顔が見たい se lee おやのかおがみたい (oya no kao ga mitai) y significa ¿qué clase de padres criarían a un niño así?.

Significado

Español

  1. ¿qué clase de padres criarían a un niño así?
  2. me gustaría verles la cara a sus padres
  3. quisiera verles la cara a sus padres
  4. me pregunto qué clase de padres tiene
  5. quisiera saber quiénes son sus padres

Inglés

  1. what parents would bring up a kid like this?
  2. I'd like to see his (her) parents' faces

Lectura

Kana

おやのかおがみたい

Romaji

oya no kao ga mitai

Secuencia de Trazos

7 caracteres • 53 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Proverbio Rank 93041 Prioridad O

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

親見出し

おやみだし

entrada principal

main entry (in dictionary)

親見たけりゃ子を見ろ

おやみたけりゃこをみろ

de tal palo tal astilla

like father, like son

顔見知り

かおみしり

conocido de vista

acquaintance

顔見せ

かおみせ

debut

December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

顔が見える

かおがみえる

identificable

identifiable

顔を見せる

かおをみせる

hacer acto de presencia

to make an appearance

冷や酒と親の意見は後できく

ひやざけとおやのいけんはあとできく

los consejos de los padres y el sake frío surten efecto más tarde

you will appreciate your parents' advice as you grow older, just as it takes time to feel the effects of unwarmed sake

顔見世狂言

かおみせきょうげん

obra de kabuki de diciembre (Minamiza)

December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

子を見ること親に如かず

こをみることおやにしかず

los padres son los mejores jueces de sus hijos

the parent is the best judge of the child

親権争い

しんけんあらそい

batalla por la custodia

custody battle

親類付き合い

しんるいづきあい

relaciones familiares

associating with relatives