Significado de la Palabra 足が出る

あしがでる ashi ga deru

足が出る se lee あしがでる (ashi ga deru) y significa exceder el presupuesto.

Significado

Español

  1. exceder el presupuesto
  2. sobrepasar el presupuesto
  3. salir a la luz un secreto
  4. estar en déficit
  5. estar en números rojos
  6. salir del presupuesto
  7. déficit
  8. secreto descubierto

Inglés

  1. to have a secret revealed
  2. to exceed the budget
  3. to overrun the budget
  4. to have a deficit
  5. to go into the red

Lectura

Kana

あしがでる

Romaji

ashi ga deru

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 18 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 1 Kanken 10級 Sinónimos 明るみになる,知られる,尻が割れる,知れる,ばれる,見つかる,漏れる,漏洩 Proverbio Rank 89504 Prioridad O

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

足を踏み出す

あしをふみだす

dar un paso adelante

to step forward

出足

であし

asistencia

turnout (of people)

手も足も出ない

てもあしもでない

no poder hacer nada

cannot do a thing

露出不足

ろしゅつぶそく

subexposición

underexposure

足る

たる

ser suficiente

to be sufficient

足りる

たりる

ser suficiente

to be sufficient

足を引っ張る

あしをひっぱる

poner trabas

to hold back (someone) from achieving success

足を踏み入れる

あしをふみいれる

poner un pie en

to set foot into

足を取られる

あしをとられる

perder el equilibrio

to be too drunk to stand

足を向ける

あしをむける

dirigirse a

to head towards

足して二で割る

たしてにでわる

llegar a un compromiso

to combine parts of two different things into a new thing

Oraciones de Ejemplo

1

Diez mil yenes no cubren los gastos.