Significado de la Palabra 足元の明るいうちに

あしもとのあかるいうちに ashimoto no akaruiuchini

足元の明るいうちに se lee あしもとのあかるいうちに (ashimoto no akaruiuchini) y significa mientras hay luz.

Significado

Español

  1. mientras hay luz
  2. antes de que anochezca
  3. antes de que las cosas empeoren
  4. antes de que la situación empeore
  5. mientras aún hay luz
  6. antes de que oscurezca
  7. mientras las cosas van bien
  8. mientras todavía hay luz

Inglés

  1. while it is light
  2. before dark
  3. while the going is good
  4. before things get worse

Lectura

Kana

あしもとのあかるいうちに

Romaji

ashimoto no akaruiuchini

Variantes de Escritura

  • 足もとの明るいうちに あしもとのあかるいうちに ashimotonoakaruiuchini
  • 足もとの明るい内に あしもとのあかるいうちに ashimotonoakaruiuchi ni
  • 足下の明るいうちに あしもとのあかるいうちに ashimoto no akaruiuchini
  • 足下の明るい内に あしもとのあかるいうちに ashimoto no akaruiuchi ni
  • 足元の明るい内に あしもとのあかるいうちに ashimoto no akaruiuchi ni

Secuencia de Trazos

9 caracteres • 30 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 97753 Prioridad P

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

足元

あしもと

a los pies

most recent

足元にも及ばない

あしもとにもおよばない

no llegar a la suela de los zapatos

to be no match for

地球規模で考え、足元から行動せよ

ちきゅうきぼでかんがえじもとからこうどうせよ

pensar globalmente, actuar localmente

think globally, act locally

身元不明

みもとふめい

no identificado

(a person or body being) unidentifiable (unidentified)

身元不明者

みもとふめいしゃ

persona desconocida

John Doe

補足説明

ほそくせつめい

explicación suplementaria

supplementary explanation

大元帥明王

たいげんみょうおう

Atavaka (deidad guardiana)

Atavaka (guardian deity)

あし

pierna

bottom structural component (i.e. radical) of a kanji

足音

あしおと

pasos

sense or sign that something is approaching

足る

たる

ser suficiente

to be sufficient

足す

たす

sumar

to add (numbers)

足りる

たりる

ser suficiente

to be sufficient