Significado de la Palabra 轍を踏む

てつをふむ tetsu o fumu

轍を踏む se lee てつをふむ (tetsu o fumu) y significa cometer el mismo error.

Significado

Español

  1. cometer el mismo error
  2. tropezar con la misma piedra
  3. seguir el mismo mal camino
  4. repetir el error ajeno
  5. cometer el mismo error que el predecesor

Inglés

  1. to repeat someone's mistake
  2. to make the same mistake as one's predecessor
  3. to follow the ruts (of a previous cart)

Lectura

Kana

てつをふむ

Romaji

tetsu o fumu

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 40 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 準1級 Rank 164807 Prioridad Z

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

前車の轍を踏む

ぜんしゃのてつをふむ

cometer el mismo error

to repeat someone's mistake

前轍を踏む

ぜんてつをふむ

repetir un error pasado

to repeat someone's mistake

わだち

huella de rueda

rut

踏む

ふむ

pisar

to rhyme

踏み込む

ふみこむ

entrar

to come to grips with

場数を踏む

ばかずをふむ

ganar experiencia

to gain experience

お百度を踏む

おひゃくどをふむ

realizar el ohyakudo

to visit repeatedly (to make a request)

二の足を踏む

にのあしをふむ

vacilar

to hesitate

有利と踏む

ゆうりとふむ

considerar ventajoso

to be advantageous

山を踏む

やまをふむ

cometer un crimen

to commit a crime

手順を踏む

てじゅんをふむ

seguir los procedimientos

to go through the proper procedures

地団駄踏む

じだんだふむ

patalear

to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)