Significado de la Palabra 通し稽古

Escuchar 稽古

稽古

けいこ

práctica

practice

Escuchar 一人稽古

一人稽古

ひとりげいこ

práctica individual

practicing by oneself

Escuchar 見取り稽古

見取り稽古

みとりけいこ

aprender por observación

learning from observing others

Escuchar 場当たり稽古

場当たり稽古

ばあたりけいこ

ensayo general

dress rehearsal

Escuchar 三番稽古

三番稽古

さんばんげいこ

serie de combates de entrenamiento con el mismo oponente

a row of training matches with the same opponent

Escuchar 申し合い稽古

申し合い稽古

もうしあいげいこ

entrenamientos donde el ganador elige al oponente

training matches where the winner picks his next opponent

Escuchar 舞台稽古

舞台稽古

ぶたいげいこ

ensayo general

dress rehearsal

Escuchar 打ち込み稽古

打ち込み稽古

うちこみげいこ

entrenamiento de ataque

training performed by an attacker and a defender, involving intentional openings

Escuchar 出稽古

出稽古

でげいこ

clases a domicilio

giving lessons at pupils' homes

Escuchar 地稽古

地稽古

じげいこ

entrenamiento libre

general training involving all six types (kendo)

Escuchar 代稽古

代稽古

だいげいこ

enseñanza sustituta

substitute teaching

Escuchar 立ち稽古

立ち稽古

たちげいこ

ensayo de escena

rehearsal