Significado de la Palabra 酔っ払い

よっぱらい yopparai

酔っ払い se lee よっぱらい (yopparai) y significa borracho.

Significado

Español

  1. borracho
  2. ebrio
  3. odre

Inglés

  1. drunkard

Lectura

Kana

よっぱらい

Romaji

yopparai

Variantes de Escritura

  • 酔っぱらい よっぱらい yopparai
  • 酔払い よっぱらい yopparai

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 19 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Sinónimos 酔漢,酔客,,トラ,呑み助,飲助,飲み助,呑助 Palabras Relacionadas 飲み屋,酒場,居酒屋,バー,キャバクラ,ホストクラブ,千鳥足,酩酊 Rank 7793 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

酔っ払う

よっぱらう

emborracharse

to get drunk

酔っ払い運転

よっぱらいうんてん

conducir ebrio

drunk driving

酔い

よい

embriaguez

drunkenness

酔う

よう

emborracharse

to feel sick (e.g. in a vehicle)

酔い醒めの水下戸知らず

よいさめのみずげこしらず

un abstemio no conoce el sabor del agua tras la resaca

a teetotaler doesn't know (how tasty) water is when waking up after having been drunk

酔い心地

よいごこち

ebriedad placentera

(pleasantly) intoxicated

船酔い

ふなよい

mareo

seasickness

一括払い

いっかつばらい

pago único

lump-sum payment

二日酔い

ふつかよい

resaca

hangover

露払い

つゆはらい

heraldo

rikishi who leads the yokozuna to the ring prior to his ring-entering ceremony

月賦払い

げっぷばらい

pago en cuotas mensuales

paying in monthly installments (instalments)

要素支払い

ようそしはらい

pago de factores

factor payment

Oraciones de Ejemplo

7

¡Estás borracho!

Todo el mundo estaba borracho.

Fue arrestado por conducir ebrio.

Un borracho se cayó por las escaleras.

Tom fue arrestado por conducir en estado de ebriedad.

El borracho no podía caminar derecho.

Hubo una denuncia de los vecinos porque un borracho estaba haciendo ruido en el parque. Cuando la policía llegó a la escena, Kusanagi estaba solo, extremadamente borracho y completamente desnudo.