Significado de la Palabra 骨を刺す

ほねをさす hone o sasu

骨を刺す se lee ほねをさす (hone o sasu) y significa calar hasta los huesos.

Significado

Español

calar hasta los huesos
ser penetrante
ser mordaz
penetrante
muy frío

Inglés

to chill one's bones (e.g. because of cold, pain, etc.)
to be very cold
to be scathing

Lectura

Kana

ほねをさす

Romaji

hone o sasu

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 23 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 143415 Prioridad W

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

骨

ほね

hueso

bone

骨折

こっせつ

fractura de hueso

bone fracture

骨子

こっし

idea central

main point

骨格

こっかく

esqueleto

framework

骨抜き

ほねぬき

deshuesado

boning (fish or meat)

骨組み

ほねぐみ

armazón

outline

骨太

ほねぶと

robusto

solid (plan, storyline, etc.)

骨身

ほねみ

carne y hueso

flesh and bones

骨肉

こつにく

carne y hueso

flesh and bone

骨相学

こっそうがく

frenología

phrenology

骨強度

こつきょうど

fortaleza ósea

bone strength

骨仕事

ほねしごと

trabajo agotador

backbreaking work