Significado de la Palabra 骨肉の争い

こつにくのあらそい kotsuniku no arasoi

骨肉の争い se lee こつにくのあらそい (kotsuniku no arasoi) y significa pelea familiar.

Significado

Español

pelea familiar
discordia entre parientes
lucha fratricida
disputa familiar
pelea entre parientes
conflicto de sangre
conflicto familiar

Inglés

family quarrel

Lectura

Kana

こつにくのあらそい

Romaji

kotsuniku no arasoi

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 25 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Rank 116181 Prioridad S

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

骨肉

こつにく

carne y hueso

flesh and bone

骨肉相食

こつにくそうしょく

conflicto sangriento entre parientes

blood feud

骨肉相食む

こつにくあいはむ

luchar entre familiares

to have a consanguineous feud

血肉の争い

けつにくのあらそい

lucha fratricida

family quarrel

肉を切らせて骨を断つ

にくをきらせてほねをたつ

perder una batalla para ganar la guerra

to lose a battle to win the war

肉を切らせて骨を切る

にくをきらせてほねをきる

perder la batalla para ganar la guerra

to lose a battle to win the war

肉骨茶

ばくてー

bak kut teh

bak kut teh (pork rib dish)

肉骨粉

にくこっぷん

harina de carne y huesos

meat-and-bone meal

骨

ほね

hueso

bone

骨折

こっせつ

fractura de hueso

bone fracture

骨子

こっし

idea central

main point

骨格

こっかく

esqueleto

framework