Significado de la Palabra 鶴首して待つ

Escuchar 鶴首

鶴首

つるくび

cuello largo y delgado

item with a long slender neck (e.g. vase, bottle)

Escuchar 鶴首

鶴首

かくしゅ

esperar con ansias

looking forward to

Escuchar 首を洗って待つ

首を洗って待つ

くびをあらってまつ

esperar el castigo

to wait for one's punishment

Escuchar 鶴

鶴

つる

grulla

crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)

Escuchar 鶴見大学

鶴見大学

つるみだいがく

Universidad de Tsurumi

Tsurumi University

Escuchar 鶴岡工業高等専門学校

鶴岡工業高等専門学校

つるおかこうぎょうこうとうせんもんがっこう

Colegio Nacional de Tecnología de Tsuruoka

Tsuruoka National College of Technology

Escuchar 鶴の一声

鶴の一声

つるのひとこえ

palabra final

final word

Escuchar 鶴は千年亀は万年

鶴は千年亀は万年

つるはせんねんかめはまんねん

larga vida

enjoying a long life is a matter for congratulation

Escuchar 鶴来る

鶴来る

つるきたる

migración de grullas

migration of cranes to their nesting grounds

Escuchar 鶴の技

鶴の技

つるのわざ

patada de la grulla

crane kick (in the movie Karate Kid)

Escuchar 人事を尽くして天命を待つ

人事を尽くして天命を待つ

じんじをつくしててんめいをまつ

el hombre propone y dios dispone

man proposes, God disposes

Escuchar 逸を以て労を待つ

逸を以て労を待つ

いつをもってろうをまつ

esperar descansando a que el enemigo se canse

to wait for the enemy to tire at ease