JōyōJLPT N4Kanken 8
待

Significado

Kanji 待

esperar

esperar, aguardar

wait, depend on

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
ま.つ-ま.ち
Onyomi 音読み
タイ
Nanori 名乗り
まちまつ

Añadido a Jōyō: 1946

Jōyō
Grado 3
JLPT
JLPT N4
Frecuencia
#391
Trazos
9
Radical
彳
Componentes
土 • 寸 • 彳
Kanji Kentei
Level 8
Kanji similares
持 • 時 • 特 • 侍 • 等 • 寺 • 峙

Vocabulario relacionado

36 entradas comunes

Mostrando 36 de 213 entradas que incluyen este kanji.

待ち遠しい

まちどおしい

esperado con ansias

longed-for

待遇

たいぐう

trato

treatment

待機

たいき

espera

quarantine

待望

たいぼう

esperado por mucho tiempo

long-awaited

待つ

まつ

esperar

to wait

待ち受ける

まちうける

esperar

to await

待ち構える

まちかまえる

estar al acecho

to lie in wait (for)

待ち望む

まちのぞむ

anhelar

to wait eagerly for

待ち合わせ

まちあわせ

cita

appointment

待ち合わせる

まちあわせる

quedar con alguien

to rendezvous

待ち伏せ

まちぶせ

emboscada

ambush

待ち兼ねる

まちかねる

estar impaciente por

to wait impatiently for

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

ここで少し待ってください。

Por favor, espera aquí un momento.

駅で友だちを待っています。

Estoy esperando a un amigo en la estación.

返事を待たずに出発した。

Se fue sin esperar una respuesta.

春を待つ気持ちで毎日を過ごしている。

Paso los días esperando la primavera.

成功は努力を待って初めて訪れる。

El éxito solo llega cuando depende del esfuerzo.