Significado de la Palabra この度

このたび konotabi

この度 se lee このたび (konotabi) y significa esta ocasión.

Significado

Español

esta ocasión
en este momento
ahora
esta vez
en esta ocasión

Inglés

this occasion
at this time
now

Lectura

Kana

このたび

Romaji

konotabi

Variantes de Escritura

此の度 このたび ko no tabi
此度こたび kotabi
此度このたび konotabi

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 12 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 85434 Prioridad N

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

一度

いちど

una vez

temporarily

今度

こんど

esta vez

this time

年度

ねんど

año fiscal

product year

高度

こうど

altitud

altitude

何度

なんど

cuántos grados

how many degrees (temperature, angle, etc.)

毎度

まいど

cada vez

thank you for your continued patronage

前年度

ぜんねんど

ejercicio anterior

preceding fiscal year

今年度

こんねんど

este año fiscal

this year

二度

にど

dos veces

two degrees

180度

ひゃくはちじゅうど

180 grados

180 degrees

三度

さんど

tercera vez

third (interval)

度

ど

maldito

damn

Oraciones de Ejemplo

なによ！出来ないの？この度胸なし！腰抜けッ！

¿Qué? ¿No podés hacerlo? ¡Cobarde! ¡Gallina!