Significado de la Palabra ひねくり回す

ひねくりまわす hinekurimawasu

ひねくり回す se lee ひねくりまわす (hinekurimawasu) y significa retorcer.

Significado

Español

  1. retorcer
  2. manosear
  3. estrujarse los sesos
  4. juguetear
  5. reescribir
  6. devanarse los sesos

Inglés

  1. to rack one's brains
  2. to twist
  3. to twirl
  4. to fiddle around with
  5. to play with
  6. to rewrite

Lectura

Kana

ひねくりまわす

Romaji

hinekurimawasu

Variantes de Escritura

  • 捻くり回す ひねくりまわす hinekurimawasu

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 41017 Prioridad G

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

ひねり回す

ひねりまわす

retorcer

to fiddle with

回す

まわす

girar

to dial (a telephone number)

乗り回す

のりまわす

pasear en vehículo

to drive (a car) around

見回す

みまわす

mirar a su alrededor

to look around

追い回す

おいまわす

perseguir

to chase about

こね回す

こねまわす

mezclar

to knead

回りだす

まわりだす

empezar a girar

to begin to turn

手を回す

てをまわす

usar su influencia

to use one's influence

こまを回す

こまをまわす

hacer girar un trompo

to spin a top

金を回す

かねをまわす

invertir dinero

to spread money around (e.g. to give, to loan, to invest, etc.)

ぶん回す

ぶんまわす

revolear

to spin vigorously

いじり回す

いじりまわす

trastear

to tinker with