Significado de la Palabra やむを得ず

Escuchar やむ得ず

やむ得ず

やむえず

inevitablemente

unavoidably

Escuchar やもう得ない

やもう得ない

やもうえない

inevitable

cannot be helped

Escuchar やらざるを得ない

やらざるを得ない

やらざるをえない

verse obligado a hacer

cannot avoid doing

Escuchar 使わざるを得ず

使わざるを得ず

つかわざるをえず

obligado a usar

forced to use

Escuchar 虎穴に入らずんば虎子を得ず

虎穴に入らずんば虎子を得ず

こけつにいらずんばこじをえず

quien no arriesga, no gana

nothing ventured, nothing gained

Escuchar 所得

所得

しょとく

ingresos

income

Escuchar 得意

得意

とくい

punto fuerte

one's strong point

Escuchar 取得

取得

しゅとく

adquisición

obtaining (a qualification, right, object, etc.)

Escuchar 説得

説得

せっとく

persuasión

persuasion

Escuchar 得

得

とく

beneficio

rebirth in paradise, entering nirvana

Escuchar 心得る

心得る

こころえる

conocer

to (understand and) accept (a responsibility)

Escuchar 心得

心得

こころえ

conocimiento

deputy