Significado de la Palabra 一番

いちばん ichiban

一番 se lee いちばん (ichiban) y significa el mejor.

Significado

Español

  1. el mejor
  2. más
  3. número uno
  4. turno
  5. ronda
  6. combate
  7. el más

Inglés

  1. best
  2. most
  3. song (e.g. in noh)
  4. piece
  5. game
  6. round
  7. bout
  8. number one

Lectura

Kana

いちばん

Romaji

ichiban

Variantes de Escritura

  • 1番 いちばん ichiban

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 13 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 1586 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

一一九番

ひゃくじゅうきゅうばん

119 (número de emergencia en japón)

119 (ambulance and fire brigade emergency telephone number in Japan)

一番手

いちばんて

primera persona en actuar

first person (to do)

一番乗り

いちばんのり

primero en llegar

first (person) to arrive

一番上

いちばんうえ

lo más alto

highest

一番目

いちばんめ

primero

first (in a series)

一番出世

いちばんしゅっせ

luchadores de sumo recién ascendidos

newly recruited wrestlers in the first round of presentation after mae-zumo

一番多い

いちばんおおい

el más numeroso

most numerous

一番勝負

いちばんしょうぶ

partida a un solo asalto

contest decided by a single round (bout)

春一番

はるいちばん

primer vendaval de primavera

first storm of spring

朝一番

あさいちばん

a primera hora de la mañana

first thing in the morning

大一番

おおいちばん

partida decisiva

decisive game

大死一番

だいしいちばん

esforzarse al máximo

exerting oneself to the utmost, prepared to die if necessary

Oraciones de Ejemplo

10

いちばんうしろのせきにすわった。

Me senté en el asiento de más atrás.

Soy el primero.

No hay nada como el hogar.

Somos las primeras en llegar.

¿Cuál es tu día favorito de la semana?

Este es el mejor.

Este es el que más me gusta.

Tom es el más viejo.

Tom es el más fuerte.

¿Quién es tu amigo más interesante?