Significado de la Palabra 世論

よろん yoron

世論 se lee よろん (yoron) y significa opinión pública.

Significado

Español

  1. opinión pública
  2. sentimiento popular
  3. consenso
  4. consenso popular
  5. clamor popular
  6. voz popular
  7. sentimiento público

Inglés

  1. public opinion
  2. popular voice
  3. public sentiment
  4. consensus

Lectura

Kana

よろん

Romaji

yoron

Variantes de Escritura

  • 世論 せいろん seiron
  • 世論 せろん seron
  • 輿論 よろん yoron

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 20 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Rank 38 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

世論操作

よろんそうさ

manipulación de la opinión pública

manipulation of public opinion

世論調査

よろんちょうさ

encuesta de opinión

public opinion poll

電話世論調査

でんわせろんちょうさ

encuesta telefónica

telephone poll

世相

せそう

situación social

social conditions

世界大戦

せかいたいせん

guerra mundial

world war

世界観

せかいかん

ambientación

setting (for a fictional work)

世直し

よなおし

reforma social

world reformation

世話役

せわやく

mediador

mediator

世情

せじょう

costumbres del mundo

the ways of the world

世代間公平

せだいかんこうへい

equidad intergeneracional

intergenerational equity

世界市場

せかいしじょう

mercado global

global market

世界全体

せかいぜんたい

mundo entero

entire world

Oraciones de Ejemplo

6

かれはよろんのへんかにびんかんだ。

Es sensible a los cambios de la opinión pública.

La opinión pública empezó a cambiar.

Planeamos realizar un sondeo de opinión pública.

Una encuesta muestra que una gran mayoría está a favor de la legislación.

Aunque un aumento de madres solteras es indispensable para superar el decline de la tasa de natalidad, por alguna razón la opinión pública en Japón está evadiendo este argumento.

De acuerdo a una encuesta a nivel nacional en Estados Unidos, prevalece la creencia de que los musulmanes están vinculados al terrorismo.