Significado de la Palabra 争い

あらそい arasoi

争い se lee あらそい (arasoi) y significa disputa.

Significado

Español

  1. disputa
  2. pelea
  3. conflicto
  4. lucha
  5. rivalidad

Inglés

  1. competition
  2. contest
  3. rivalry
  4. fight
  5. dispute
  6. feud
  7. conflict
  8. struggle

Lectura

Kana

あらそい

Romaji

arasoi

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 8 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 2333 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

争う

あらそう

competir

to deny (e.g. evidence)

争議

そうぎ

disputa

dispute

争点

そうてん

punto en cuestión

point at issue

言い争い

いいあらそい

querella

a quarrel

争奪

そうだつ

lucha

struggle (for)

争点整理

そうてんせいり

procedimientos para determinar los puntos en litigio

procedures to determine the points at issue

争議団

そうぎだん

huelguistas

strikers

争議行為

そうぎこうい

acción directa

direct action

争い訴える

あらそいうったえる

acusar

to accuse

戦争

せんそう

guerra

war

論争

ろんそう

controversia

dispute

政争

せいそう

lucha política

political strife

Oraciones de Ejemplo

5

La competencia por el puesto es muy intensa.

Ellos discutieron.

Pelear no resolverá nada.

El mundo que vi en mi sueño era un mundo pacífico carente de guerra.

El matrimonio, en paz, es el paraíso de este mundo; con disputas, es el purgatorio en vida.