Significado de la Palabra 俺

おれ ore

俺 se lee おれ (ore) y significa yo.

Significado

Español

Inglés

Lectura

Kana

おれ

Romaji

ore

Variantes de Escritura

俺おらあ oraa
俺おり ori
己おれ ore

Secuencia de Trazos

1 caracteres • 10 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 2級 Sinónimos あたい,あたし,おいら,おら,小生,自分,拙者,某 Palabras Relacionadas 私,わたし,わたくし,あたし,あたい,自分,僕,おいら Rank 108 Prioridad A

Oraciones de Ejemplo

俺は明日早く起きる。

おれはあしたはやくおきる。

me levantaré temprano mañana.

これは俺の席だ。

これはおれのせきだ。

este es mi asiento.

俺は甘い物が好きだ。

おれはあまいものがすきだ。

me gustan las cosas dulces.

俺がやってみるよ。

おれがやってみるよ。

yo lo intentaré.

俺にも分からない。

おれにもわからない。

yo tampoco lo sé.

俺は子どものころ、よく川で遊んだ。

おれはこどものころ、よくかわであそんだ。

cuando era niño, jugaba a menudo en el río.

最後は俺自身で決めたい。

さいごはおれじしんできめたい。

al final, quiero decidir por mí mismo.

俺のことは気にしないで。

おれのことはきにしないで。

no te preocupes por mí.

俺はそういう話が苦手だ。

おれはそういうはなしがにがてだ。

no se me dan bien ese tipo de conversaciones.

俺だけ？

¿Solo yo?

Enlaces de Contexto Uso en Anime Abre para ver personas, nombres de personajes y títulos de anime. 6 entradas relacionadas

Uso real de este vocabulario en personas, nombres de personajes y títulos de anime en Anime.Jepang.org.

沼淵己一郎 Kiichirou Numabuchi