Significado de la Palabra 候補

私は市長に立候補した。

Yo competí para alcalde.

彼なら市長に立候補するだろうね。

Él se presentará para alcalde.

私は大統領に立候補するのを諦めた。

Dejé de aspirar a la presidencia.

彼は学級委員長に立候補することにした。

Decidió postularse para jefe del grupo.

彼はアメリカ大統領候補者の一人である。

Él es uno de los candidatos presidenciales estadounidenses.

三人の候補者の中ではスミス氏がベストだと思います。

De los tres candidatos, yo pienso que el señor Smith es el mejor.

その俳優は、メディアが予想する平和賞の有力候補リストに入っていなかった。

Ese actor no estaba entre los favoritos según los medios para ganar el Premio Nobel de la Paz.

政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。

Siendo cuestionado por sus políticas, el candidato solo dio respuestas vagas.

民主党はまだ候補者を決めていないが、どっちにしても負けるに決まっている。

Los demócratas aún no han elegido a sus candidatos, sin embargo, están seguros de todos modos que van a perder.