Significado de la Palabra 古い

ふるい furui

古い se lee ふるい (furui) y significa viejo.

Significado

Español

  1. viejo
  2. antiguo
  3. anticuado
  4. de hace mucho tiempo
  5. pasado de moda
  6. obsoleto

Inglés

  1. of the distant past
  2. long-ago
  3. long
  4. since long ago
  5. time-honored
  6. old-fashioned
  7. outmoded
  8. out-of-date

Lectura

Kana

ふるい

Romaji

furui

Variantes de Escritura

  • 旧い ふるい furui
  • 故い ふるい furui

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 7 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Palabras Relacionadas 使い古された,ぼろぼろ,くたびれた,時代遅れ,時代錯誤,手口,飲みニケーション,昭和 Rank 5721 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

古めかしい

ふるめかしい

anticuado

old-fashioned

古臭い

ふるくさい

anticuado

stale

古本

ふるほん

libro de segunda mano

secondhand book

古代

こだい

antigüedad

ancient times

古今

ここん

de todos los tiempos

ancient and modern times

古文書

こもんじょ

documento antiguo

pre-Meiji era document addressed to someone in particular

古物

ふるもの

antigüedad

antique

古木

こぼく

árbol viejo

old tree

古風

こふう

a la antigua

old-fashioned

古語

こご

palabra arcaica

old language

古文

こぶん

literatura clásica

ancient Chinese character (pre-Qin period)

古書

こしょ

libro usado

secondhand book

Oraciones de Ejemplo

10

このてらはとてもふるいです。

Este templo es muy antiguo.

ふるいほんをとしょかんでみつけた。

Encontré un libro viejo en la biblioteca.

かれはふるいくるまをたいせつにしている。

Él cuida bien su coche viejo.

そのみせにはふるいとけいがならんでいた。

En esa tienda había relojes antiguos alineados.

ふるいしゅうかんがいまものこっている。

Esa antigua costumbre todavía permanece hoy.

ふるいいえをなおしてすんでいる。

Viven en una casa vieja que ha sido reparada.

かれはふるいゆうじんにてがみをかいた。

Le escribió una carta a un viejo amigo.

ふるいかんがえかたにしばられたくない。

No quiero estar atado a ideas antiguas.

Este libro es viejo.

Mi mesa es vieja.