Significado de la Palabra 問うに落ちず語るに落ちる

とうにおちずかたるにおちる touniochizukataruniochiru

問うに落ちず語るに落ちる se lee とうにおちずかたるにおちる (touniochizukataruniochiru) y significa irse de la lengua.

Significado

Español

irse de la lengua
revelar un secreto por descuido
confesar involuntariamente
delatarse sin querer
no confesar al ser preguntado sino al hablar
caer por su propia boca
soltar la lengua sin querer

Inglés

to keep a secret when asked about it, but let it slip inadvertently when chatting on another occasion

Lectura

Kana

とうにおちずかたるにおちる

Romaji

touniochizukataruniochiru

Secuencia de Trazos

12 caracteres • 67 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 80663 Prioridad M

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

問い合わせ言語

といあわせげんご

lenguaje de consulta

query language

問題向き言語

もんだいむきげんご

lenguaje orientado a problemas

problem-oriented language

語るに落ちる

かたるにおちる

irse la lengua

to let slip a secret

落語

らくご

rakugo

落語家

らくごか

cuentacuentos rakugo

rakugo story teller

部落問題

ぶらくもんだい

problema de los burakumin

issue of social integration of burakumin

放送問題用語

ほうそうもんだいようご

palabras prohibidas en televisión

words you can't say on TV or radio

落語研究会

らくごけんきゅうかい

club de investigación de rakugo

rakugo research society

構造化問い合わせ言語

こうぞうかといあわせげんご

lenguaje de consulta estructurado

structured query language

問い合わせる

といあわせる

consultar

to enquire

問い掛ける

といかける

preguntar

to ask a question

問題を取り上げる

もんだいをとりあげる

plantear un problema

to take up a problem