Significado de la Palabra 大丈夫

だいじょうふ daijoufu

大丈夫 se lee だいじょうふ (daijoufu) y significa gran hombre.

Significado

Español

gran hombre
hombre valiente
figura imponente
hombre ejemplar
hombre íntegro

Inglés

great man
fine figure of a man

Lectura

Kana

だいじょうふ

Romaji

daijoufu

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 10 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Sinónimos 安心,安全,無事,無難,無害 Rank 72431 Prioridad L

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

大夫

だいぶ

alto funcionario

high steward

大統領夫人

だいとうりょうふじん

primera dama

first lady

丈夫

じょうぶ

fuerte

healthy

士大夫

したいふ

shidafu

Chinese scholar-bureaucrat

気丈夫

きじょうぶ

ánimo firme

reassuring

女丈夫

じょじょうふ

mujer valiente

brave woman

心丈夫

こころじょうぶ

seguro

secure

美丈夫

びじょうふ

hombre bien parecido

good-looking man

丈夫

じょうふ

héroe

hero

偉丈夫

いじょうふ

hombre fuerte

great man

右京大夫

うきょうのだいぶ

Ukyō no Daibu

Ukyō no Daibu (title under the ritsuryō system)

大刀

たち

espada larga

straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)

Oraciones de Ejemplo

大丈夫？

¿Estás bien?

頭大丈夫か？

¿Te has vuelto loco?

大丈夫そう？

¿Vas a estar bien?

大丈夫だ。

Estoy bien.

これで大丈夫？

¿Esto es bueno?

トムは大丈夫？

¿Tom está bien?

私は大丈夫。

Estoy bien.

トム、大丈夫？

Tom, ¿estás bien?

大丈夫です。

No, gracias.

大丈夫だよ。

Todo está bien.