Significado de la Palabra

よめ yome

婦 se lee よめ (yome) y significa nuera.

Significado

Español

  1. nuera
  2. novia
  3. esposa

Inglés

  1. (one's) daughter-in-law
  2. bride
  3. wife

Lectura

Kana

よめ

Romaji

yome

Variantes de Escritura

  • よめ yome
  • よめ yome
  • よめ yome

Secuencia de Trazos

1 caracteres • 11 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Antónimos ,婿・聟・壻 Palabras Relacionadas ,家内,嫁さん,女房,上さん,おかみさん,お上さん,主婦 Rank 5157 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

婦人

ふじん

mujer

woman

婦女

ふじょ

mujer

woman

婦長

ふちょう

enfermera jefe

head nurse

婦女子

ふじょし

mujeres y niños

women and children

婦人科

ふじんか

ginecología

gynecology

婦選

ふせん

sufragio femenino

women's suffrage

婦警

ふけい

mujer policía

policewoman

主婦

しゅふ

ama de casa

housewife

夫婦

ふうふ

matrimonio

married couple

家政婦

かせいふ

ama de llaves

housekeeper

新婦

しんぷ

novia

bride

助産婦

じょさんぷ

partera

midwife

Oraciones de Ejemplo

10

かのじょはきんじょでもひょうばんのよいふじんだ。

Ella es una señora muy bien considerada en el vecindario.

そのふじんはしずかにせきをたった。

La señora se levantó de su asiento en silencio.

かれはびょうきのつまをささえつづけた。

Siguió apoyando a su esposa enferma.

しんぷはしろいはなをてにしていた。

La novia sostenía flores blancas.

ふじんふくうりばはさんがいにあります。

La sección de ropa de mujer está en el tercer piso.

かのじょはむらではじめていしゃになったおんなだ。

Fue la primera mujer del pueblo en convertirse en médica.

ろうふはまいあさこのこうえんをさんぽする。

La anciana pasea por este parque todas las mañanas.

かれはよめをかぞくにしょうかいした。

Presentó a su esposa a su familia.

ふじんかいのあつまりはらいしゅうにえんきされた。

La reunión de la asociación de mujeres se pospuso hasta la próxima semana.

Son matrimonio.