Significado de la Palabra 嫉妬

彼は友達の成功に嫉妬した。

かれはともだちのせいこうにしっとした。

Sintió envidia del éxito de su amigo.

嫉妬は人間関係をこわすことがある。

しっとはにんげんかんけいをこわすことがある。

Los celos a veces pueden arruinar las relaciones.

彼女は妹の才能に嫉妬していた。

かのじょはいもうとのさいのうにしっとしていた。

Ella sentía envidia del talento de su hermana menor.

そんなことで嫉妬しなくてもいいよ。

そんなことでしっとしなくてもいいよ。

No hace falta ponerse celoso por algo así.

嫉妬からひどい言葉を言ってしまった。

しっとからひどいことばをいってしまった。

Terminé diciendo cosas crueles por envidia.

彼の目には嫉妬の色が見えた。

かれのめにはしっとのいろがみえた。

Pude ver la envidia en sus ojos.

彼女は嫉妬を隠そうとした。

かのじょはしっとをかくそうとした。

Ella intentó ocultar sus celos.

嫉妬に負けるな。

しっとにまけるな。

No te dejes vencer por los celos.

愛に嫉妬はつきもの。

El amor va acompañado de los celos.

私の夫は嫉妬深いです。

Mi marido es muy celoso.