Significado de la Palabra 孕む

はらむ haramu

孕む se lee はらむ (haramu) y significa concebir.

Significado

Español

  1. concebir
  2. quedar embarazada
  3. contener
  4. conllevar
  5. implicar
  6. estar maduro e hinchado
  7. llenarse de
  8. albergar

Inglés

  1. to be swollen and ripe (of a plant ear, head, sprout, etc.)
  2. to conceive
  3. to become pregnant
  4. to get filled with (e.g. sails filled with wind)
  5. to be swollen with
  6. to contain (a contradiction, danger, etc.)
  7. to carry (a problem, consequences, etc.)
  8. to involve (e.g. risk)

Lectura

Kana

はらむ

Romaji

haramu

Variantes de Escritura

  • 胎む はらむ haramu
  • 妊む はらむ haramu

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 8 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 1級 Sinónimos 懐胎する,懐妊する,受精する,受胎する,妊娠する,妊む,身籠る,妊る Rank 23328 Prioridad D

Oraciones de Ejemplo

1

ものがたりではひめがかみのこをはらむ。

En la historia, la princesa queda embarazada de un hijo divino.