Significado de la Palabra

じょう jou

尉 se lee じょう (jou) y significa anciano (teatro noh).

Significado

Español

  1. anciano (teatro noh)
  2. inspector (ritsuryō)
  3. ceniza blanca

Inglés

  1. (noh) old man
  2. inspector (third highest of the four administrative ranks of the ritsuryō system)
  3. white ash (of charcoal)

Lectura

Kana

じょう

Romaji

jou

Secuencia de Trazos

1 caracteres • 11 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 準2級 Antónimos Rank 136758 Prioridad V

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

大尉

たいい

capitán

captain (Army, US Marine Corps, USAF)

少尉

しょうい

alférez

second lieutenant

中尉

ちゅうい

primer teniente

first lieutenant

一尉

いちい

capitán (JSDF)

captain (JASDF, JGSDF)

Oraciones de Ejemplo

9

かれはりくぐんのちゅういです。

Él es un primer teniente en el ejército.

たいいはぶかにめいれいをだした。

El capitán dio órdenes a sus subordinados.

そふはしょういとしてせんそうにいった。

Mi abuelo fue a la guerra como segundo teniente.

かれはいっとうかいいにしょうしんした。

Fue ascendido a Teniente en la Marina.

のうのめんにはじょうとよばれるものがある。

Hay una máscara de Noh llamada jou (anciano).

かれはさんとうくういのかいきゅうをもっている。

Él ostenta el rango de segundo teniente en la Fuerza Aérea.

いかんはぐんたいのじゅうようなやくしょくだ。

Los oficiales subalternos son puestos importantes en el ejército.

のうのぶたいで、じょうはちょうじゅをいわう。

En el escenario de Noh, el personaje del anciano celebra la longevidad.

かれはわかくしてたいいになった。

Se convirtió en capitán a una edad temprana.