Significado de la Palabra 尺

この布の長さは三尺です。

このぬののながさはさんじゃくです。

Esta tela mide tres shaku de largo.

尺を使って長さを測りなさい。

しゃくをつかってながさをはかりなさい。

Mide la longitud usando una regla.

一尺は約三十センチに相当する。

いっしゃくはやくさんじゅうせんちにそうとうする。

Un shaku equivale a unos treinta centímetros.

自分の尺度で他人を測ってはいけない。

じぶんのしゃくどでたにんをはかってはいけない。

No deberías medir a los demás por tus propios estándares.

巻き尺を貸してください。

まきじゃくをかしてください。

Por favor, préstame la cinta métrica.

彼は尺八を上手に吹く。

かれはしゃくはちをじょうずにふく。

Él toca bien el shakuhachi.

この土地の面積を尺で計算する。

このとちのめんせきをしゃくでけいさんする。

Calcula el área de este terreno en shaku.

尺の単位は今でも建築で使われる。

しゃくのたんいはいまでもけんちくでつかわれる。

La unidad shaku todavía se usa en la construcción hoy en día.

その棒は五尺の長さがある。

そのぼうはごしゃくのながさがある。

Ese palo tiene cinco shaku de largo.

彼に助言を与えるだけでなく尺八も与えた。

No solamente lo aconsejé, sino también le di una mamada.