Significado de la Palabra 尽くす

つくす tsukusu

尽くす se lee つくす (tsukusu) y significa agotar.

Significado

Español

  1. agotar
  2. consumir
  3. terminar por completo
  4. dedicarse
  5. hacer lo posible
  6. acabarse
  7. hacer por completo
  8. dedicarse a

Inglés

  1. to do to exhaustion
  2. to do completely
  3. to do fully
  4. to use up
  5. to exhaust
  6. to run out of
  7. to devote oneself (to)
  8. to do one's utmost (for)

Lectura

Kana

つくす

Romaji

tsukusu

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 9 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 7488 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

尽きる

つきる

agotarse

to be used up

尽力

じんりょく

esfuerzo

efforts

尽未来際

じんみらいさい

hasta el fin de los tiempos

to the end of time

論じ尽くす

ろんじつくす

discutir a fondo

to discuss fully

出尽くす

でつくす

agotarse

to come out completely

立ち尽くす

たちつくす

quedarse plantado

to keep standing

八方手を尽くす

はっぽうてをつくす

agotar todos los medios

to try all possible means

人事を尽くす

じんじをつくす

hacer todo lo humanamente posible

to do as much as is humanly possible

全力を尽くす

ぜんりょくをつくす

hacer todo lo posible

to do one's best

死力を尽くす

しりょくをつくす

esforzarse al máximo

to make frantic efforts

言葉を尽くす

ことばをつくす

agotar las palabras

to exhaust one's vocabulary (in trying to persuade someone or explain something, etc.)

無尽蔵

むじんぞう

suministro inagotable

inexhaustible supply

Oraciones de Ejemplo

7

Daré lo mejor.

Daré lo mejor.

Deberíamos dar siempre lo mejor de nosotros mismos.

Haremos lo mejor que podamos.

Todo lo que puedo hacer es dar lo mejor de mí.

Deberíamos dar siempre lo mejor de nosotros mismos.

Respeto a todos los que siempre dan lo mejor de sí.