Significado de la Palabra 後悔先に立たず

こうかいさきにたたず koukaisaki ni tatazu

後悔先に立たず se lee こうかいさきにたたず (koukaisaki ni tatazu) y significa lo hecho, hecho está.

Significado

Español

lo hecho, hecho está
a lo hecho, pecho
el arrepentimiento llega tarde
no sirve de nada llorar sobre la leche derramada
el arrepentimiento no sirve de nada después

Inglés

it is no use crying over spilt milk

Lectura

Kana

こうかいさきにたたず

Romaji

koukaisaki ni tatazu

Secuencia de Trazos

7 caracteres • 40 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Rank 38680 Prioridad G

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

後悔

こうかい

arrepentimiento

regret

後入れ先出し記憶装置

あといれさきだしきおくそうち

almacenamiento en pila

pushdown storage

先立つ

さきだつ

preceder

to be a prerequisite

先立って

さきだって

antes de

prior to

立ち回り先

たちまわりさき

paradero

whereabouts

後援

こうえん

apoyo

support

後輩

こうはい

júnior

junior (at work, school, etc.)

後継

こうけい

sucesión

succession

後遺症

こういしょう

secuelas

prognostic symptoms

後ろ姿

うしろすがた

visto de espaldas

(a person's) appearance from behind

後ろ盾

うしろだて

respaldo

shield that protects one's back

後宮

こうきゅう

harén

consort of the emperor