Significado de la Palabra 忌む

いむ imu

忌む se lee いむ (imu) y significa detestar.

Significado

Español

detestar
evitar
rehuir
abominar
abstenerse de

Inglés

to detest
to avoid
to refrain from
to shun

Lectura

Kana

いむ

Romaji

imu

Variantes de Escritura

斎むいむ imu
諱むいむ imu

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 10 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 136805 Prioridad V

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

忌避

きひ

evasión

evasion

忌まわしい

いまわしい

abominable

ominous

忌み言葉

いみことば

palabra tabú

euphemism (used in place of a taboo word)

忌日

きにち

aniversario de fallecimiento

49th day after a person's death, on which Buddhist rituals are performed

忌み日

いみび

día funesto

unlucky day (according to astrology)

忌中

きちゅう

luto

mourning

回忌

かいき

aniversario de la muerte

death anniversary

一周忌

いっしゅうき

primer aniversario de fallecimiento

first anniversary of a person's death

三回忌

さんかいき

segundo aniversario de un fallecimiento

second anniversary of a death

七回忌

しちかいき

sexto aniversario de fallecimiento

sixth anniversary of a death

禁忌

きんき

tabú

contraindication

十三回忌

じゅうさんかいき

decimosegundo aniversario de fallecimiento

12th anniversary of one's death

Oraciones de Ejemplo

古い習慣には忌むべきものもある。

ふるいしゅうかんにはいむべきものもある。

Algunas costumbres antiguas son cosas que deberían ser aborrecidas.