Significado de la Palabra 暗雲が立ち込める

あんうんがたちこめる anun ga tachikomeru

暗雲が立ち込める se lee あんうんがたちこめる (anun ga tachikomeru) y significa nubes negras se ciernen.

Significado

Español

  1. nubes negras se ciernen
  2. aparecen señales de peligro
  3. se avecinan problemas
  4. se avecinan nubarrones
  5. la situación se complica
  6. amenaza inminente
  7. nublarse de nubarrones
  8. aparecer presagios sombríos

Inglés

  1. dark clouds gather
  2. threatening signs emerge
  3. trouble is afoot

Lectura

Kana

あんうんがたちこめる

Romaji

anun ga tachikomeru

Variantes de Escritura

  • 暗雲が立ちこめる あんうんがたちこめる anun ga tachikomeru

Secuencia de Trazos

8 caracteres • 45 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 127155 Prioridad T

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

暗雲

あんうん

nubes negras

dark clouds

暗黒星雲

あんこくせいうん

nebulosa oscura

dark nebula

暗雲低迷

あんうんていめい

nubarrones

gathering dark clouds

立ち込める

たちこめる

cubrir

to hang over

立て込める

たてこめる

estar cerrado herméticamente

to be shut tight

立て込む

たてこむ

estar abarrotado

to be crowded

立ち込む

たちこむ

estar abarrotado

to be crowded

暗算

あんざん

cálculo mental

mental arithmetic

暗号化技術

あんごうかぎじゅつ

tecnología de cifrado

encryption technology

暗黒大陸

あんこくたいりく

Continente Negro

Dark Continent (i.e. Africa)