Significado de la Palabra 木に縁って魚を求む

きによってうおをもとむ ki ni yotteuo o motomu

木に縁って魚を求む se lee きによってうおをもとむ (ki ni yotteuo o motomu) y significa pedir peras al olmo.

Significado

Español

  1. pedir peras al olmo
  2. intentar lo imposible
  3. método equivocado
  4. buscar peces en un árbol
  5. buscar peces subiendo a un árbol

Inglés

  1. to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method
  2. to ask for the impossible
  3. to look for fish by climbing a tree

Lectura

Kana

きによってうおをもとむ

Romaji

ki ni yotteuo o motomu

Secuencia de Trazos

9 caracteres • 48 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 107353 Prioridad Q

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

木に縁りて魚を求む

きによりてうおをもとむ

pedir peras al olmo

to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method

木登り魚

きのぼりうお

perca trepadora

climbing perch (esp. of genus Anabas)

木魚

もくぎょ

mokugyo

fish gong

求縁

きゅうえん

cortejo

courtship

木刀

ぼくとう

espada de madera

wooden sword

木の芽

きのめ

brote de hoja

bud of Japanese pepper tree (Xanthoxylum piperitum)

木陰

こかげ

sombra de los árboles

shade of tree

木彫り

きぼり

talla en madera

wood carving

木彫

もくちょう

talla en madera

wood carving

木製

もくせい

de madera

wooden

木辺派

きべは

secta Kibe

Kibe sect (of Shin Buddhism)

木製品

もくせいひん

productos de madera

wooden products