Significado de la Palabra 核

地球の核はとても高温だ。

ちきゅうのかくはとてもこうおんだ。

El núcleo de la Tierra es muy caliente.

原子核の構造は複雑だ。

げんしかくのこうぞうはふくざつだ。

La estructura del núcleo atómico es compleja.

問題の核を見失ってはいけない。

もんだいのかくをみうしなってはいけない。

No debemos perder de vista el núcleo del problema.

桃の核はかたい。

もものかくはかたい。

El hueso del melocotón es duro.

その町の商業核は駅前にある。

そのまちのしょうぎょうかくはえきまえにある。

El centro comercial de esa ciudad está frente a la estación.

議論の核になる点は三つある。

ぎろんのかくになるてんはみっつある。

Hay tres puntos que constituyen el núcleo del debate.

その組織は少数の核となるメンバーで動いている。

そのそしきはしょうすうのかくとなるめんばーでうごいている。

Esa organización funciona con un pequeño grupo de miembros clave.

りんごの核のまわりだけ残した。

りんごのかくのまわりだけのこした。

Solo dejé la parte alrededor del corazón de la manzana.

彼の考えの核はとても単純だ。

かれのかんがえのかくはとてもたんじゅんだ。

El núcleo de su idea es muy simple.

核兵器は人類にとって脅威だ。

Las armas nucleares suponen una amenaza para la humanidad.